Skip to content

Traces

Embroidered digital tracing

Ula Sowa

Produced in Ula Sowa’s workplace, in an environment of expected professionalism and productivity, Traces playfully focuses on those seemingly insignificant movements, which render serious, meaningful actions possible. The gliding of her hand on the computer’s mouse is digitally tracked and printed, while the walking of her legs is hand-embroidered onto the print, suggesting that these digital and analogue workplaces offer a contrasting yet connected occupation of the space.

Ula Sowa is a visual anthropologist and creative technologist working across different media. Interested in utopias, feminism, social movements, and collectivism, she specializes in immersive storytelling and VR.

Concebida en el lugar de trabajo de Ula Sowa, en un entorno de anticipados profesionalismo y productividad, Traces se enfoca de manera lúdica en aquellos movimientos aparentemente irrelevantes que, sin embargo, posibilitan acciones serias y significativas. El deslizar de su mano sobre el mouse de la computadora es monitoreado digitalmente y después impreso, mientras que el caminar de sus piernas es bordado a mano sobre la impresión, sugiriendo que estos lugares de trabajo digital y análogo ofrecen una ocupación del espacio contrastante pero conectada.

Ula Sowa es antropóloga visual y tecnóloga creativa que trabaja en diferentes medios. Interesada en utopías, feminismo, movimientos sociales y colectivismo, se especializa en narraciones inmersivas y VR.